While many Fla. brokers note that at least one agent speaks Spanish, a deaf Maryland Realtor found success serving customers who prefer sign language.